Lola
こんにちは！
こんにちは、私はローラです。ニューヨーク市出身で、私たちの通りや地域で話される多くの異なる言語を聞いて育ちました。それは私に世界のコミュニティの一部であるという感覚と、言語への愛を与えてくれました。 台湾、フランス、オランダ、スカンジナビア、ドイツの銀行で働いた経験もあり、世界の多くの地域の人々と密接な交流を持ってきました。 現在5ヶ国語を話すポリグロットとして、そして35ヶ国を旅した経験から、共通の言語で他者とコミュニケーションを取ることの重要性を知っています。 楽しみのために、私はダンスを楽しみ、音楽を聴くこと（主にサルサ、タンゴ、ヒップホップ）、そして詩を書くことを楽しんでいます。
私はニューヨーク市出身で、2021年11月30日から美しいボリケン（私たちの先住民の名前）に住んでいます。ここでは、自由の戦士、文化大使、ス spoken word アーティスト、社会正義ジャーナリスト、語学チューター、翻訳者、コミュニティの育成者として、世界に影響を与えることに注力しています。言語の大ファンとして、スペイン語と英語は流暢に話せます。フランス語は上級レベルです。トルコ語は会話レベルで、イタリア語は初心者です。 私は楽観的な人間なので、人生のモットーの一つは「自分を笑うことを学び、旅を楽しむこと」です。 過去には、プライベートや少人数のグループでスペイン語を教えたり、数年前にニューヨーク市で会話英語のチュータリングを提供したことがあります。 楽しみとして、タンゴを踊ったり、詩を書いたり、自然の中でヨガを練習したりするのが好きです。
原文を表示
Hello, I'm Lola. As a native of New York City, I grew up hearing many different languages spoken in our streets and neighborhoods. It gave me a sense of being part of a global community and a love of languages. Having also worked in Taiwanese, French, Dutch, Scandinavian and German banks, I have had close interactions with people from many parts of the world. As a polyglot (currently 5 languages), and having traveled to 35 countries, I know how important it is to be able to communicate with others in a common language. For fun, I enjoy dancing, listening to music (mostly salsa, tango, and hip hop), and writing poetry.
I'm originally from New York City and have lived in beautiful Borikén (our Indigenous name) since 30 Nov 2021, where I focus on making my impact in the world as a freedom fighter, cultural ambassador, spoken word artist, social justice journalist, language tutor, translator and community cultivator. As a big fan of languages, I speak Spanish and English fluently. My French is advanced. My Turkish is conversation and my Italian is beginner. Since I'm an optimistic person, one of my mottos in life is 'learn to laugh at yourself and enjoy the journey.' In the past, I have taught Spanish in private and small group settings as well as offered conversational English tutoring several years ago in New York City. For fun, I like to dance tango, write poetry, and practice yoga in nature.
情報
受講者の希望条件
言語
業界知識
興味
得意分野
指導スタイル
私の好む教え方は、魅力的でリラックスしたものです。私は、音楽、食べ物、アート、歴史、文化、旅行などの日常的なシナリオを使って、生徒が興味のあるトピックに関連付けられるようにするのが好きです。私にとって、生徒が質問しやすいと感じることが重要なので、授業中はリラックスした雰囲気を保つことを心がけています。
原文を表示
My preferred teaching style is engaging and relaxed. I like to use everyday scenarios (using, for example, music, food, art, history, culture, and travel) to ensure my students can relate to topics of interest. For me, it's important that students feel comfortable asking questions, so I aim to keep a laid-back vibe during teaching sessions.