Rafael
こんにちは！
こんにちは、私の名前はラファエル・ザンブラナです。ラルフとして知られています。お会いできてとても嬉しいです。英語を母国語とする人とリラックスした会話を通じて英語を練習したいですか？喜んでお話しします。私は英語とスペイン語の両方に堪能です（必要であれば、単語や表現を説明することもできます）。世界中の人々と話すのが好きです。日常生活、旅行、趣味、文化、またはあなたが興味を持っている他のことについて話すことができます。もしよければ、アメリカの一般的な表現を説明したり、会話中に発音を手伝ったりすることもできます。私はNASAで品質検査官として働いた後、退職しましたので、たくさんの話や経験を共有できます。楽しい会話ができることを願っています！
私はプエルトリコの島で生まれました。私が2歳の時に両親はアメリカ合衆国に移住しました。私たちは二言語を使う家庭でした。英語を話せない人もいたので、成長するにつれて両言語を学びました。 私はアメリカ空軍に勤務し、アメリカ税関、アメリカ移民局で働き、NASAの品質保証検査官／品質システム監査官としても働きました。宇宙飛行士やスペースシャトルに搭載されるすべての装備品との仕事は本当に楽しかったです。NASAを退職した後すぐに、私はアメリカ国防契約管理局の品質保証代表として雇われました。私たちはアメリカ軍に向けた物品を検査しました。私が検査した物品が現場で一度も故障しなかったことを誇りに思っています。10年後、本当に退職する時が来たと決めました。私と妻は、スペインのバレンシアを私たちの退職後の家とすることにしました。
原文を表示
Hello, my name is Rafael Zambrana. I am better know as Ralph, I am very happy to meet you. Me llamo Rafael Zambrana. Mejor conocido como Ralph, encantado de conocerle. Hi! Would you like to practice English through relaxed conversation with a native speaker? I’d be happy to chat with you. I’m fluent in both English and Spanish (así que puedo aclararte alguna palabra o expresión si te resulta útil.) I enjoy talking with people from around the world. We can talk about everyday life, travel, hobbies, culture, or anything else that interests you. If you’d like, I can also explain common American expressions or help with pronunciation as we talk. I’m retired after working as a quality inspector for NASA, and I have plenty of stories and experiences to share. I hope we can have an enjoyable conversation!
I was born in the island of Puerto Rico. My parents moved to the Unites States when I was 2 years old. We were a dual language family. Some spoke no English so I learned both languages growing up. I served in the USAF and have worked for US Customs, US Immigration and as a Quality Assurance Inspector/Quality Systems Auditor for NASA. I truly enjoyed working with the astronauts and all the gear and equipment that would fly on the Space Shuttles. Shortly after retiring from NASA I was employed by the US Defense Contract Management Agency as a Quality Assurance Representative. We inspected items destined for the US military. I take pride in the fact that no item inspected by me ever failed in the field. After 10 years I decided it was time to retire for real. My wife and I decided to make Valencia Spain our retirement home.
情報
言語
得意分野
指導スタイル
私の指導スタイルは常に生徒の言語知識レベルに基づいています。私は決して授業を急がず、生徒が提示された内容を完全に理解したときにのみ授業を終えます。すべての生徒が同じペースで学ぶわけではないことを理解しています。
原文を表示
My teaching style is always based on the student's language knowledge level. I never hurry a lesson and only complete it when the student fully understands what was being presented. I understand that not all students learn at the same pase.